Yeah, I'm a girl & I love to shop!

Was with Maria for a few hours today. We did a little shopping & got some lunch. I'm 2500kr. less rich now! All I was planning to get was some clips for my hair & school stuff. I ended up buying underwear for 500kr, a jacket for 1600kr, & a gift for one of my friends, who I'm gonna hang out with this weekend. Plus, I didn't get any stuff for school yet, & that was the important stuff! Oh never mind, it can wait..
Other than that, I've cleaned up in the apartment, & watching One Tree Hill, I love that show, so I started watching it from the beginning again, now I'm on season 6! Gosh I'm looking forward to the weekend, I'm off work both Saturday & Sunday. Saturday I'm gonna spend the whole day with my Nicki, & Sunday I'm gonna spend the evening/night with Line. I'm looking so forward to spending time with them again!
Right now I'm watching One Tree Hill, just washed my hair & colored it, my hair is almost the blond I want it to be, I love it!
I hope you're enjoying the day!

Var sammen med Maria i et par timer i dag. Vi fik shoppet lidt & spiste frokost. Jeg er 2500kr fattigere nu! Det eneste jeg havde planer om at købe var nogle hårspænde & nogle skoleting. Jeg endte med at købe undertøj til 500kr, en jakke til 1600kr, & en gave til en af mine veninder, som jeg skal være sammen med i weekenden. Plus, har jeg ikke fået købt skoleting endnu, & det var en af de vigtigere ting! Men pyt, det kan vente..
Udover det, har jeg gjort rent i lejligheden, set One Tree Hill, jeg elsker bare den serie, så jeg begyndte at se den igen fra begyndelsen af, nu er jeg på sæson 6! Kæft jeg glæder mig til weekenden, jeg har fri både lørdag & søndag. Lørdag skal jeg tilbringe hele dagen med Nicki, & søndag skal jeg tilbringe aftenen/natten med Line. Jeg ser så frem til at være sammen med dem igen!
Lige nu ser jeg One Tree Hill, har lige vasket mit hår & farvet det, mit hår er næsten så blond som jeg vil have det, jeg elsker det!
Jeg håber i nyder dagen!

My Day So Far

I send a card & picture to my Grandparents /Jeg har sendt et kort & billed til mine bedsteforældre

 Took a few pictures of my cats being lazy / Har taget et par billeder af mine dovne katte

Listened to tons of music with my new headphones / Lyttede til masser af musik med mine nye hovedtelefoner

// Outfit of the day //

Chocolate cures everything, even sicknesses! - Chokolade kurerer alt, endda sygedomme!

Again, I'm sorry for not blogging recently; but I've had a lot of things going on, both good & less good. I haven't gotten any pictures from the past few days, sorry! But here's a little about what I've been doing. Tuesday night I spend a few hours with my friends, Karina & Nicki. It was really nice to see them both again, as I haven't seen Nicki for about a year, & haven't hung out with Karina since the winter holidays, I think. We just hung out at her place for a few hours, watched the movie ''Friends with Benefits'', & talked. Yesterday, Wednesday, I was supposed to Jesperhus, with Maria & Zoey. But Zoey got sick, she had fever, poor thing. So we had to wait till another day. I had a date with my friend, Samira, later last evening. We went out to eat dessert at Café Salto. I used to work with her, but she's moving to Aarhus, so she quit her job to move there, I'm really gonna miss her! Plus I finally bought a iPhone4s, in white!! I've really been talking about that for the longest while, & yesterday I finally bought one. Although I think I'm gonna keep my black one as well :D
Other than that, I've had some personal issues to deal with, so I haven't been in the best of moods. I'm still not. To top it off, I'm also sick. I've got a bad cough, sore throat, headache, stomachache & I had a slight fever.. Just awesome, huh?
For my plans for today, is to clean up in the apartment, go buy an envelope & a card, so I can send my Grandma & Grandpa a photo of me. Other than that, I don't know what I'm gonna use my day on. I slept barely 4 hours last night, so many things running through my head.. Do you know that feeling?
Anyways,  hope you'll have a good Thursday!

Igen, er jeg ked af jeg ikke har blogget fortiden; men jeg har haft en masse i mit liv, både godt & mindre godt. Jeg har ikke nogle billeder fra de sidste par dage, undskyld! Men her er lidt om hvad jeg har lavet. Tirsdag aften har jeg tilbragt et par timer med 2 af mine venner, Karina & Nicki. Det var rigtigt rart at se dem begge igen, da jeg har ikke set Nicki i omkring et år, & jeg har ikke været sammen med Karina siden vinter ferien, tror jeg. Vi var bare hjemme hos hende i et par timer, vi så filmen ''Bollevenner'', & snakkede. I går, Onsdag, skulle jeg til Jesperhus, med Maria & Zoey. Men Zoey blev syg, hun havde feber, den stakkel. Så vi skal vente til en anden dag. Senere i eftermiddagen, havde jeg en date med min veninde, Samira. Vi tog ude & spise dessert på Café Salto.  Jeg plejede at arbejde sammen med hende, men hun flytter til Århus, så hun selvfølgelig sagde sit job op, til at flytte, men jeg kommer til at savne hende rigtig meget! Så har jeg også endelige fået købt mig en iPhone4s, i hvid! Jeg har snakket om at gøre det i noget tid nu, & gjorde det så endelge i går. Selvom jeg stadig tror jeg vil beholde min sorte :D

Udover det, har jeg haft nogle personlig sager at takle med, så jeg har ikke været i den bedste humør. Hellere ikke nu. Bare for at gøre tingene lidt værre, er jeg også syg. Jeg hoster, har ondt i halsen, hovedet, maven & har lidt feber..

Bare fedt, ikke?

Mine planer for i dag, er at gøre rent i lejligheden, købe et kuvert & et kort, så jeg kan sende et billede af mig, til min Mormor & Morfar. Udover det, ved jeg ikke hvad jeg skal bruge min dag på. Jeg har knap nok sovet 4 timer i nat, så mange tanker kører rundt i hovedet på mig.. Kender i den følelse?

Men, jeg håber i får en god torsdag!